君は舟なり人は水なり【4コマ漫画】Vol.55

   

スポンサーリンク

「貞観政要」君は舟なり人は水なり

「君は舟なり人は水なり」 [原文] 君者舟也、庶人者水也。水則載舟、水則覆舟。 [原文の語訳] 君は舟であり。人民大衆は水である。水は舟を載せるが、また舟を転覆させもする。 [解釈] 舟が水しだいで安定もするし転覆もするように、君主の座も人民の出方しだいで安定もし転覆もする。

「君は舟なり人は水なり」
[原文] 君者舟也、庶人者水也。水則載舟、水則覆舟。
[原文の語訳] 君は舟であり。人民大衆は水である。水は舟を載せるが、また舟を転覆させもする。
[解釈] 舟が水しだいで安定もするし転覆もするように、君主の座も人民の出方しだいで安定もし転覆もする。

 

★ランキングに参加しています
クスッと笑ったら、ぜひ1クリックお願いします。
ブログランキング用バナー
スポンサーリンク

 - 政治ニュース, 4コマ漫画 , ,